«Мечел» объявляет финансовые результаты за 2005 год

«Мечел» объявляет финансовые результаты за 2005 год

Москва, Россия — 18 мая 2006 г. — OAO «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская интегрированная горнодобывающая и металлургическая компания, объявила сегодня финансовые результаты за год, завершившийся 31 декабря 2005 года.

— Выручка увеличилась на 4,6% до $3,80 миллиардов —
— Операционный доход составил $515,73 миллионов —
— Чистая прибыль составила $381,18 миллиона, $2,85 на АДР или $0,95 на разводненную акцию —


тыс. долл. США 2005 г. 2004 г. Изменение
к предыдущему
году
Выручка 3 804 995 3 635 955 4,6%
Чистый операционный доход 515 728 750 807 - 31,3%
Чистая операционная маржа 13,6% 20,7% -
Чистая прибыль 381 180 542 724 (2) - 29,8%
EBITDA (1) 726 252 907 729 (2) - 20,0%
EBITDA, маржа 19,1% 25,0% -

(1) См. Приложение А.

(2) Показатели чистого дохода и EBITDA за весь 2004 г. были скорректированы, чтобы представить без учета поступлений от продажи нашей доли в ММК.

Комментируя итоги 2005 года, Алексей Иванушкин, Исполнительный директор ОАО «Мечел», заявил: «2005 год был трудным для «Мечела», поскольку более высокие затраты на сырье и более сложная ценовая конъюнктура оказали отрицательное воздействие на нашу прибыльность. Однако мы остались привержены нашей стратегии расширения нашего горнодобывающего сегмента, чтобы частично компенсировать слабость металлургического сегмента. Хотя мы не можем контролировать мировые цены, мы уверены, что осуществленные нами в течение года стратегические меры принесут выгоду обоим сегментам в долгосрочной перспективе. Мы также решили увеличить наш коэффициент выплаты дивидендов за год, завершившийся 31 декабря 2005 г., до 50% от чистой прибыли в соответствии с принципами US GAAP, чтобы вознаградить доверие акционеров и подчеркнуть нашу приверженность наивысшим международным стандартам корпоративного управления».

Консолидированные результаты

Чистая выручка в 2005 году выросла на 4,6%, составив $3,80 миллиардов по сравнению с $3,64 миллиарда в 2004 году. Операционный доход составил $515,73 миллионов, или 13,6% от чистой выручки, по сравнению с операционным доходом в $750,81 миллионов, или 20,7% от чистой выручки в 2004 году.

В 2005 году ОАО «Мечел» объявило консолидированную чистую прибыль в размере $381,18 миллионов, или $2,85 на АДР ($0,95 на разводненную акцию) по сравнению с консолидированной чистой прибылью в размере $1,34 миллиарда, или $10,77 на АДР в 2004 году.

В 2005 году консолидированный показатель EBITDA составил $726,25 миллионов по сравнению с $907,73 миллионов год назад, что отражает негативное влияние неустойчивой рыночной конъюнктуры на средние цены реализации по основным категориям нашей продукции в середине 2005 года. Согласование консолидированной EBITDA с чистой прибылью приведено в прилагаемых таблицах.

На консолидированные результаты повлияло списание ряда оборудования на румынских предприятиях в размере $12,7 миллионов, которое было вызвано реструктуризацией производственной цепочки и остановкой устаревшего производства.

Также в 2005 финансовом году, завершившемся 31 декабря, потери на обменном курсе составили $37,4 миллиона против $1,9 миллиона прибыли в 2004 году, завершившемся 31 декабря. Эти потери на обменном курсе преимущественно связаны с девальвацией наших балансов наличности на евро счетах.

В марте ОАО «Мечел» пересмотрело и оптимизировало программу капитальных затрат, выделив значительные средства на продолжение развития и расширения горнодобывающего сегмента, а также повышение эффективности своего металлургического сегмента. Пересмотренная программа общих капитальных затрат на пятилетний период 2006 – 2010 г.г. составляет $1,1 миллиард. Примерно $100 миллионов будет выделено на развитие залежи Ерунаковская в Южном Кузбассе; $100 миллионов будет направлено на разработку новых лицензионных участков, запасы которых составляют примерно 1 миллиард тонн угля, в основном коксующегося. Проекты в металлургическом секторе будут сосредоточены, в основном, на Челябинском металлургическом комбинате (ЧМК) – основном сталелитейном активе ОАО «Мечел». Проекты включают завершение сооружения дополнительной машины непрерывной разливки стали стоимостью примерно $50 миллионов, в соответствии с целью ОАО «Мечел» увеличить долю стали, производимой методом непрерывной разливки, с 38% в настоящее время до 60% в 2007 году. Другие проекты включают новую коксовую батарею и реконструкцию прокатных мощностей.

Результаты по добывающему сегменту


тыс. долл. США 2005 г. 2004 г. Изменение
к предыдущему
году
Выручка от реализации внешним потребителям 1 094 782 878 417 24,6%
Операционный доход 401 252 384 053 4,5%
Чистая прибыль 313 736 328 350 - 4,5%
EBITDA 465 710 458 068 1,7%
EBITDA, маржа 42,5% 52,2% -

Добывающий сегмент, производство


Продукция 2005 г.,
тыс. тонн
2005 г.
по сравнению с
2004 г.,
%
Уголь 15 646 0,0
Коксующийся уголь 8 583 - 8,0
Энергетический уголь 7 063 + 12,0
Концентрат железной руды 4 522 + 17,0
Никель 12,6 - 1,0

Выручка по горнодобывающему сегменту за 2005 год составила $1 094,78 миллионов, или 28,8% от консолидированной чистой выручки, увеличившись на 24,6% от сегментной выручки в $878,42 миллионов, или 24,2% консолидированной чистой выручки за весь 2004 год. Увеличение выручки отражает сохранение существенных объемов производства, устойчивые рыночные позиции по углю и масштабные продажи продукции горной добычи третьим лицам.

Операционный доход за 2005 год по горнодобывающему сегменту увеличился на 4,5% до $401,25 миллионов, или 36,7% от выручки с продаж третьим лицам, в сравнении с операционным доходом в $384,05 миллионов, или 43,7%, с продаж третьим лицам год назад год назад. Показатель EBITDA по горнодобывающему сегменту за 2005 год составил $465,71 миллионов, что на 1,7% выше показателя EBITDA в размере $458,07 миллиона за 2004 год. Маржа EBITDA по горнодобывающему сегменту составила 42,5%.

Господин Иванушкин прокомментировал результаты работы горнодобывающего сегмента: «Хотя мировой рынок стали остается неустойчивым ввиду избыточного предложения, базисные рыночные факторы для угля продолжают укрепляться. В течение года мы смогли компенсировать падение спроса на коксующийся уголь, возникающий в результате падения спроса со стороны производителей стали, путем увеличения объема производства энергетического угля и железорудного концентрата. Хотя такое падение спроса отрицательно повлияло на прибыльность данного сегмента, мы смогли усилить наши непрерывные инициативы по контролю издержек, чтобы минимизировать негативные последствия. В соответствии с нашей стратегией, в 2005 году мы продолжили увеличивать наши запасы угля посредством приобретения лицензий на разработку угольных месторождений, которые значительно повысили наши возможности в угольном сегменте, обеспечив нам дополнительно в общей сложности 1,15 миллиарда тонн запасов, согласно российским стандартам оценки запасов. Мы остаемся привержены дальнейшему расширению своего горнодобывающего сегмента и считаем, что это обеспечит значительную стоимость нашим акционерам».

Результаты по металлургическому сегменту


тыс. долл. США 2005 г. 2004 г. Изменение
к предыдущему
году
Выручка от реализации внешним потребителям 2 710 213 2 757 538 - 1,7%
Операционный доход 114 475 366 754 - 68,8%
Чистая прибыль 67 443 214 374 (1) - 68,5%
EBITDA 260 542 449 661 (1) - 42,1%
EBITDA, маржа 9,6% 16,3% -

(1) Показатели чистого дохода и EBITDA за весь 2004 г. были скорректированы, чтобы представить без учета поступлений от продажи нашей доли в ММК.

Металлургический сегмент, производство


Продукция 2005 г.,
тыс. тонн
2005 г.
по сравнению с
2004 г., %
Кокс 2 589 - 12,0
Чугун 3 349 - 14,0
Сталь 5 899 - 5,0
Прокат 4 600 - 2,0
Метизы 557 0,0

Выручка по металлургическому сегменту ОАО «Мечел» снизилась в 2005 году на 1,7%, с $2,76 миллиарда до $2,71 миллиарда, или 71,2% от консолидированной чистой выручки, по сравнению с 2004 годом.

В 2005 году металлургический сегмент принес $114,48 миллионов операционной прибыли, или 4,2% от сегментной выручки, по сравнению с операционным доходом в $366,75 миллионов, или 13,3% от сегментной выручки за 2004 год. Показатель EBITDA по металлургическому сегменту за 2005 год составил $260,54 миллионов. Маржа EBITDA в сегменте составила в 2005 году 9,6%.

В апреле 2005 года Компания объявила о сдаче в эксплуатацию новой агломерационной фабрики на ЧМК. Первая линия этой аглофабрики дала экономию затрат в размере около $36,27 миллионов, поскольку позволила ЧМК перейти к использованию железного сырья на основе, в большей степени, агломерата, производимого из железорудного концентрата ОАО «Мечел». Ожидаемый эффект в 2006 составит $37,21 миллионов в результате экономии затрат.

Комментируя результаты работы металлургического сегмента, господин Иванушкин сообщил: «Хотя в 4-м квартале произошло улучшение уровня цен, ценовая конъюнктура в металлургическом сегменте на протяжении 2005 года оставалась сложной, и на нашу прибыльность продолжали оказывать влияние более высокие затраты на сырье. В свете этого мы сосредоточили усилия на контроле над нашей структурой затрат и начали ряд инициатив в течение года, которые приведут к улучшению положения нашего металлургического сегмента на рынке. Хотя, по нашим ожиданиям, эти сложные условия сохранятся в краткосрочном периоде, мы видели непрерывное улучшение спроса, продолжившееся в начале 2006 года. Ввод в действие нашей новой аглофабрики и мощностей по непрерывной разливке стали на Челябинском металлургическом комбинате осуществляется успешно, и, по мере укрепления цен, мы будем ожидать возврата эффективности работы к более нормальным уровням».

Последние события

  • ОАО «Мечел» объявило об увеличении своих годовых дивидендов с 15% до 50% от чистой прибыли в соответствии с принципами US GAAP, начиная с дивидендов, выплаченных за 2005 финансовый год.
  • В марте 2006 года ОАО «Мечел» объявило о создании 100% дочерней компании ООО «Мечел-Метиз» для осуществления продаж метизной продукции Белорецкого металлургического комбината, Вяртсильского метизного завода и литовского завода «Мечел Нямунас» на российском и мировом рынках.
  • Недавно ОАО «Мечел» сообщило, что совет директоров компании принял решение о размещении двух выпусков, второй и третьей серии, документарных процентных неконвертируемых облигаций номиналом 1 000 рублей объемом по 5 млрд. рублей на Московской межбанковской валютной бирже (ММВБ). Средства от размещения облигаций будут направлены на рефинансирование долга по предыдущим выпускам облигаций и на финансирование долгосрочных инвестиционных программ дочерних предприятий Компании.
  • В апреле 2006 г. ОАО «Мечел» объявило о приобретении через свое дочернее общество ООО «Мечел-Сервис» 100% доли челябинской компании по переработке вторичных металлов ООО «ВторРесурс». Стоимость сделки составила порядка 6 миллионов долларов США. Сделка являлась элементом политики «Мечела» по обеспечению сырьевой независимости Компании.
  • В течение 2005 года ОАО «Мечел» объявило о ряде сделок, которые значительно расширили возможности ее угольного сегмента. Они включают различные победы на аукционах по продаже лицензий на разработку месторождения на участках Шахта Ольжерасская, участок Разведочный, участок Сорокинский, участки Поле шахты Ерунаковская-1 и Поле шахты Ерунаковская-3. В результате этих сделок общие запасы «Мечела» увеличились на 1,15 миллиардов тонн по российским стандартам оценки запасов, при этом основную часть запасов составляет высококачественный коксующийся уголь.
  • В январе 2005 г. «Мечел» стал победителем аукциона по продаже обыкновенных акций Открытого акционерного общества холдинговая компания «Якутуголь», составляющих 25% +1 акции от уставного капитала, примерно за $411,2 миллионов. Объем добычи ОАО «Якутуголь» составляет около 9 млн. тонн угля в год, из которых примерно 5,0 миллиона тонн приходится на коксующийся уголь. Это приобретение увеличивает горнодобывающие активы «Мечела», расширяя в то же время его участие в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
  • «Мечел» продолжал добиваться успеха по реализации программы инвестирования в снижение операционных затрат и повышение эффективности. В сентябре 2005 г. «Мечел» объявил о запуске второй из четырех очередей новой аглофабрики на своем дочернем предприятии, Челябинском металлургическом комбинате. Новая аглофабрика значительно увеличивает возможности «Мечела» по обеспечению потребностей в железорудном сырье за счет поставок с Коршуновского ГОКа. Ожидается, что с завершением строительства новой аглофабрики ежегодная экономия составит порядка 70 миллионов долларов США. Ориентировочная стоимость реализации проекта составит около 150 миллионов долларов США.
  • Для диверсификации транспортных потоков угольной и металлургической продукции и совершенствования собственной транспортной инфраструктуры Компании, «Мечел» приобрел 90,36% акций ОАО «Порт Камбарка», одного из самых глубоководных речных портов в России. Порт специализируется на перевалке навалочных грузов, в том числе руды, железорудного концентрата и угля.

Господин Иванушкин сделал следующее заключение: «Мы всегда считали, что положение «Мечела» как интегрированного производителя угольной и стальной продукции будет приносить пользу Компании в периоды неблагоприятной рыночной конъюнктуры. Это подтвердилось в 2005-м году, поскольку многопрофильность нашей деятельности позволила нам по-прежнему получать значительную прибыль, несмотря на трудные условия, с которыми мы столкнулись на нескольких наших рынках. В течение года мы осуществили ряд мер, которые, по нашему убеждению, обеспечивают нам хорошие позиции на будущее. Мы осуществили значительные инвестиции в наши угольные операции и предприняли действия по улучшению прибыльности нашего металлургического сектора. В то же время мы видим признаки восстановления спроса в металлургическом секторе, что должно благоприятно сказаться для обоих секторов нашего бизнеса. По мере нашего продвижения в 2006-м году, мы будем продолжать сосредотачивать свои усилия на общей прибыльности нашего бизнеса за счет контроля затрат и совершенствования эффективности нашей деятельности. Мы уверены, что неуклонное осуществление нашей стратегии позволит нам достичь еще более успешных результатов».

Финансовое положение

В 2005 году капитальные затраты в основные средства составили $520,6 миллионов, из которых $260,1 миллионов были инвестированы в горнодобывающий сегмент и $260,5 миллионов – в металлургический.

В 2005 году «Мечел» потратил $488,6 миллиона на приобретения, включая $411,2 миллионов на пакет в размере 25% + 1 акция ОАО Холдинговая Компания «Якутуголь»; $3,5 миллионов - на 90,4% акций ОАО «Порт Камбарка»; $16,0 миллионов - на 25,1% акций ОАО «Ижсталь»; $52,9 миллионов - на 6,8% акций ОАО «Челябинский металлургический комбинат»; $3,4 миллиона - на 10,5% акций ОАО «Коршуновский горнообогатительный комбинат» и $1,6 миллионов было потрачено на приобретение миноритарных пакетов в других дочерних компаниях.

На 31 декабря 2005 года, общий долг[1] составил $435,0 миллионов. Денежные средства и их эквиваленты на конец года составили $311,8 миллионов, а чистый долг составил $123,2 миллиона (чистый долг определяется как общий долг компании за вычетом денежных средств и эквивалентов).

* Одна Американская депозитарная акция равна трем разводненным акциям.

[1] - Общий долг состоит из краткосрочных займов и долгосрочных обязательств.

Руководство ОАО «Мечел» проведет сегодня конференц-звонок в 10:00 утра по Нью-йоркскому времени (15:00 по Лондонскому времени, 18:00 по Московскому времени) для обсуждения финансовых результатов и прокомментирует текущую деятельность «Мечела». Доступ к конференц-звонку также открыт в интернете по адресу: http://www.mechel.com, в разделе «Для Инвесторов».

***

ОАО «Мечел»
Алексей Сотсков
Тел: + 7 495 258 18 28
alexey.sotskov@mechel.com

***

Приложения к Пресс-релизу о результатах за 2005 год

Приложение A

Показатели, не являющиеся финансовыми величинами US GAAP. Настоящий пресс-релиз включает финансовую информацию, подготовленную в соответствии с принципами, принятыми в США, или US GAAP, а также иные финансовые величины, которые упоминаются как не относящиеся к US GAAP. Показатели, не являющиеся финансовыми величинами US GAAP должны рассматриваться в дополнение к показателям, подготовленным по стандартам GAAP-отчетности, а не как альтернатива им.

Доход до вычета процентов, налога на прибыль, износа и амортизации (EBITDA) и Валовая доходность (EBITDA, маржа). Показатель EBITDA представляет собой доход до вычета расходов по уплате процентов, налога на прибыль, износа и амортизации. Валовая доходность (EBITDA, маржа) определяется как процент EBITDA от нашего чистого дохода. Используемый нами показатель EBITDA может не совпадать с показателями EBITDA, используемыми другими компаниями; он не является показателем, используемым в рамках общепринятых принципов бухгалтерского учета США, и должен рассматриваться в дополнение к информации, содержащейся в нашем консолидированном отчете о прибылях и убытках, а не вместо нее. Мы считаем, что показатель EBITDA дает полезную информацию для инвесторов, поскольку является показателем устойчивости и эффективности нашей предпринимательской деятельности, включая нашу способность финансировать дискреционные расходы, такие как расходы на капитальные вложения, приобретения и прочие инвестиции, а также показателем нашей способности брать и погашать долги. Хотя расходы на выплату процентов, износ и амортизация считаются операционными издержками в рамках общепринятых принципов бухгалтерского учета, эти расходы представляют собой, в основном, неденежные отнесения затрат текущего периода, связанных с долгосрочными активами, приобретенными или созданными в предыдущие периоды. Наш расчет показателя EBITDA обычно используется как одно из оснований для инвесторов, аналитиков и кредитно-рейтинговых агентств для оценки и сравнения ими периодической и будущей операционной эффективности и стоимости компаний металлургической и горнодобывающей отрасли. Показатель EBITDA может быть согласован с нашим консолидированным отчетом о прибылях и убытках следующим образом:


тыс. долл. США 2005 г. 2004 г.[2]
Чистая прибыль 381 180 542 724
Добавить:
Износ, истощение и амортизация 167 600 137 820
Расходы по процентам 40 829 51 409
Налог на прибыль 136 643 175 776
Консолидированная EBITDA 726 252 907 729

[2] Без учета продажи доли в ММК

EBITDA маржа может быть рассчитана как процент к выручке следующим образом:


тыс. долл. США 2005 г. 2004 г.
Чистая выручка 3 804,995 3 635 955
EBITDA 726 252 907 729
EBITDA, маржа 19,1% 25,0%

OAO «МЕЧЕЛ»
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ БАЛАНС
НА 31 ДЕКАБРЯ 2005 И 31 ДЕКАБРЯ 2004



(в тыс долл помимо долей) 31 декабря 2005 31 декабря 2004
АКТИВЫ
Деньги и ден. эквивавленты 311 775 1 024 761
Дебиторская задолжененность за минусом резервов 140 649 135 597
Задолженность аффилированных лиц 4 473 16 474
Склад 496 658 568 545
Товары отгруженные по отложенным продажам 49 893 0
Текущие активы по прекращенным операциям 88 1 247
Отложенные налоги 8 965 7 491
Расходы будущих периодов и прочие текущие активы 346 981 349 090
Итого текущие активы: 1 359 483 2 103 205
Инвестиции в и займы аффилированным и связанным компаниям 408 709 9 270
Инвестиции в котируемые и некотируемые ценные бумаги 16 148 66 663
Долгосрочные активы по прекращенным операциям 97 165
Нематериальные активы 7 590 6 379
Основные средства 1 508 984 1 274 722
Минеральные резервы 242 006 166 483
Отложенные налоги 17 487 11 940
Гудвилл 39 580 39 441
Итого активы 3 600 083 3 678 268
ОБЯЗАТЕЛЬСТВА И КАПИТАЛ
Краткосрочные кредиты и займы и текущая часть долгосрочных кредитов 389 411 348 880
Кредиторская задолженность и начисления:
Авансы полученные 47 367 94 964
Начисленные обязательства и прочая кредиторская задолженность 79 405 68 147
Задолженность по налогам в бюджет и внебюджетные фонды 144 715 145 527
Кредиторская задолженность 210 228 186 233
Обязательства перед аффилированными лицами 2 937 3 748
Обязательства по прекращенным операциям 109 30
Обязательства по ресторации производственных участков 4 236 8 219
Отложенные налоги 26 557 26 521
Доходы будущих периодов 55 267 760
Пенсионные обязательства 8 189 6 261
Обязательства по финансовому лизингу 887 0
Итого текущие обязательства: 969 308 889 290
Долгосрочные займы и кредиты 45 615 216 313
Долгосрочные реструктуризированные налоги 33 866 87 364
Обязательства по ресторации производственных участков 54 816 66 758
Пенсионные обязательства 43 510 40 720
Отложенные налоги 105 481 105 330
Прочие долгосрочные обязательства 0 240
Обязательства по финансовому лизингу 9 179 0
Условные обязательства 0 0
Доля меньшинства 127 834 214 824
Капитал:
Уставный капитал 133 507 133 507
Акции, выкупленные у акционеров в сумме затрат на приобретение (13,152,065 обыкновенных акций на 31 декабря 2005 и 2004) -4 187 -4 187
Добавочный капитал 321 864 304 404
Прочий доход акционеров 42 046 93 687
Нераспределенная прибыль 1 717 244 1 530 218
Итого капитал: 2 210 474 2 057 629
Итого обязательства и капитал: 3 600 083 3 678 268

OAO «МЕЧЕЛ»
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ДЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ЗА ГОДЫ,
ОКАНЧИВАЮЩИЕСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2005, 2004 И 2003


(в тыс долл, кроме долей) 2005 2004 2003
Движение денежных средств по операционной деятельности
Чистая прибыль 381 180 1 342 706 143 508
Корректировки для приведения чистой прибыли к чистому поступлению денежных средств по операционной деятельности:
Износ основных средств 147 117 120 444 83 980
Истощение добывающих активов и амортизация нематериальных активов 20 483 17 376 17 709
Отрицательные (положительные) курсовые разницы 37 435 -1 884 2 867
Отложенный налог на прибыль -12 535 -11 217 -6 905
Резерв по сомнительной задолженности 3 569 -7 859 10 011
Списание товарно-материальных запасов 5 938 2 183 4 624
Расходы по ресторации производственных участков 3 248 2 081 2 433
Убыток от списания основных средств 12 667 0 0
Доля меньшинства 6 879 11 673 -18 980
Влияние изменений в принципах учета 0 0 3 788
(Прибыль) убыток от инвестиций в акции по методу долевого участия -12 426 -4 621 -1 221
Проценты в неденежной форме по долгосрочным налоговым и пенсионным обязательствам 13 749 11 425 13 302
Убыток (прибыль) убыток от реализации основных средств 1 801 5 736 4 111
(Прибыль) убыток от реализации долгосрочныхх инвестиций -2 743 -803 405 -2 417
Убыток от прекращённой деятельности 1 157 15 211 5 790
Прибыль от кредиторской задолженности с истекшим сроком исковой давности -23 347 -1 250 -1 400
Прибыль от прощения штрафов и пеней -38 383 -18 296 -9 588
Расходы по схеме вознаграждения в форме акций 0 1 400 2 200
Амортизация капитализированных затрат по выпуску облигаций 1 553 1 525 835
Пенсионный вклад и амортизация вклада прошлых лет службы 2 511 2 187 0
Чрезвычайные доходы 0 -271 -5 740
Чистое изменение до изменений в оборотном капитале 549 853 685 144 248 907
Изменения в статьях оборотного капитала, за вычетом влияния приобретения новых дочерних предприятий:
Дебиторская задолженность 23 602 -2 831 -4 031
Товарно-материальные запасы 14 614 -170 726 -97 783
Задолженность по расчетам с поставщиками товаров и услуг 60 087 -1 305 -14 468
Авансы полученные -46 269 4 902 13 316
Начисленные налоги и прочие обязательства 14 868 4 176 19 328
Расчеты с аффилированными сторонами 12 658 1 253 -12 815
Оборотные активы и обязательства по прекращаемой деятельности 57 -4 134 -17 036
Доходы будущих периодов и отложенные продажи, нетто 4 624 -22 607 13 949
Прочие оборотные активы -15 219 -197 734 -29 509
Чистое поступление денежных средств по операционной деятельности 618 875 296 137 119 858
Движение денежных средств по инвестиционной деятельности
Приобретение дочерних предприятий, за вычетом приобретенных денежных средств -3 497 0 -20 919
Приобретение доли меньшинства в дочерних предприятиях -79 936 -37 021 -3 776
Инвестиции в ОАО «Коршуновский горно-обогатительный комбинат» 0 0 -82 793
Инвестиции в Якутуголь -411 182 0 0
Инвестиции в ОАО «Ижсталь» 0 -22 742 0
Инвестиции в ОАО «Порт Посьет» 0 -29 966 0
Инвестиции в ООО «Каслинский завод архитектурно-художественного литья» 0 -996 0
Инвестиции в прочие нерыночные ценные бумаги -7 554 -29 762 -28 525
Поступления от выбытия прекращённой деятельности 0 0 5 162
Поступления от реализации нерыночных ценных бумаг 19 388 875 967 33 577
Поступления от реализации основных средств 2 628 3 647 3 813
Приобретение минеральных лицензий -93 033 0 0
Приобретение основных средств -427 521 -303 411 -116 856
Чистое поступление (использование) денежных средств по инвестиционной деятельности -994 707 455 716 -210 317
Движение денежных средств по финансовой деятельности
Поступления от краткосрочных кредитов и займов 1 577 984 954 733 781 525
Погашение краткосрочных кредитов и займов -1 686 578 -941 340 -747 815
Дивиденды выплаченные -194 154 -5 145 -26 282
Дивиденды полученные 2 000 0 0
Поступления от эмиссии акций 0 220 873 0
Поступления по долгосрочной задолженности 14 815 75 241 112 736
Погашение долгосрочной задолженности -20 180 -52 093 -23 482
Расчеты с аффилированными сторонами по (выданным) / полученным займам и векселям 0 0 6 397
Выплаты по договорам финансового лизинга -757 0 0
Чистое поступление денежных средств по финансовой деятельности -306 870 252 269 103 079
Влияние изменений обменного курса на денежные средства и их эквиваленты -30 284 1 360 991
Чистое увеличение/(уменьшение) денежных средств и их эквивалентов -712 986 1 005 482 13 611
Денежные средства и их эквиваленты на начало года 1 024 761 19 279 5 668
Денежные средства и их эквиваленты на конец года 311 775 1 024 761 19 279
Дополнительная информация о движении денежных средств:
Проценты выплаченные, за вычетом капитализации -43 354 -62 835 -32 394
Налог на прибыль уплаченный  -171 774 -136 473 -53 884
Неденежные операции
Чистые активы дочерних предприятий, полученные в обмен на акции ОАО "УК Южный Кузбасс" 17 460 340 4 428
Приобретение оборудования в обмен на товары 0 3 071 0
Приобретение оборудования по договорам финансового лизинга 10 291 0 0
Принятие долгов третьих лиц при покупке компании 0 0 2 673
Собственные акции, переданные дочернему предприятию 0 9 723 0

OAO «МЕЧЕЛ»
КОНСОЛИДИРОВАННЫЙ ОТЧЁТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ
ЗА ГОДЫ, ОКАНЧИВАЮЩИЕСЯ 31 ДЕКАБРЯ 2005, 2004 И 2003 ГГ.


(в тыс долл, кроме долей) 2005 2004 2003
Продажи 3 804 995 3 635 955 2 028 051
Себестоимость продаж -2 469 134 -2 225 088 -1 422 987
Маржа по продажам 1 335 861 1 410 867 605 064
Операционные расходы:
Коммерческие расходы -450 238 -367 514 -213 977
Налоги кроме налога на прибыль -90 683 -69 285 -44 716
Расходы по ресторации производственных участков -3 248 -2 081 -2 433
Убыток от списания основных средств -12 667 0 0
Изменение резерва по сомнительной дебиторской задолженности -3 569 7 859 -9 056
Прочие операционные расходы -259 728 -229 039 -137 201
Итого операционные расходы -820 133 -660 060 -407 383
Операционная прибыль (убыток): 515 728 750 807 197 681
Прочие доходы и расходы:
Прибыль от участия в аффилированных компаниях 12 426 4 621 1 221
Процентный доход и доход по финансовым инструментам 10 049 2 375 2 274
Расходы по процентам по кредитам и убытки по финансовым инструментам -40 829 -51 409 -48 516
Прочие доходы (расходы), нетто 65 920 836 817 26 333
Курсовая разница -37 435 1 884 -2 867
Итого прочие операционные доходы (расходы) 10 131 794 288 -21 555
Прибыль до налогообложения 525 859 1 545 095 176 126
Расходы по налогу на прибыль -136 643 -175 776 -47 759
Изменение интересов меньшинства -6 879 -11 673 18 979
Прибыль (убыток) от обычной деятельности 382 337 1 357 646 147 346
Прибыль (убыток) от прекращенной деятельности за вычетом налогов -1 157 -15 211 -5 790
Чрезвычайная прибыль (убыток) 0 271 5 740
Прибыль до эффекта от изменений в принципах учета 381 180 1 342 706 147 296
Эффект изменений в принципах учёта 0 -3 788
Чистая прибыль (убыток) 381 180 1 342 706 143 508
Трансляционная разница -53 822 49 116 46 921
Переоценка по ценным бумагам 2 181 -2 350 0
Итого прибыль (убыток) 329 539 1 389 472 190 429
Прибыль на акцию (обыкновенная и разводнённая):
Прибыль на акцию от обычной деятельности 0.95 3.63 0
Эффект на прибыль на акцию от прекращённой деятельности (0.00) (0.04) 0
Эффект на нераспределённую прибыль от чрезвычайной прибыли (убытка) 0.00 0.00 0
Эффеки на нераспределённую прибыль от изменений в принципах учёта 0.00 0.00 0
Чистая прибыль на акцию 0.95 3.59 0
Средневзвешенное количество акций 403 118 680 373 971 312 366 178 815