"Мечел" сообщает о запуске новой коксовой батареи на Челябинском металлургическом комбинате

"Мечел" сообщает о запуске новой коксовой батареи на Челябинском металлургическом комбинате

Челябинск, Россия – 9 ноября 2006 г. – На Челябинском металлургическом комбинате, входящем в «Мечел», введена в производство новая коксовая батарея. С выходом ее на проектную мощность годовой объем производства товарного кокса на предприятии увеличится примерно на 500 тыс. тонн.

На Челябинском металлургическом комбинате пущена в строй коксовая батарея. Этот проект, общей стоимостью более 40 млн. долларов США, реализован в соответствии со стратегией компании «Мечел», направленной на усиление горнодобывающего сектора, а также увеличение объемов добычи и реализации коксующегося угля и доли своего присутствия на сырьевом рынке.

Продукция новой коксовой батареи предназначена, в первую очередь, для производства товарного кокса, а так же для нужд Южно-Уральского никелевого комбината, входящего «Мечел». Производственная мощность новой коксовой батареи составляет около 500 тыс. тонн кокса в год. Объем производства кокса на Челябинском металлургическом комбинате за 9 месяцев 2006 года составил 1 663 тыс. тонн, в 2005 году – 2 589 тыс. тонн. Новая коксовая батарея стала восьмой действующей на ЧМК.

Новая коксовая батарея – агрегат нового поколения, который построен в соответствии с мировыми требованиями к подобным объектам. Так, в части природоохранной деятельности комбината, направленной на сокращение выбросов вредных веществ металлургического производства в окружающую среду, на новой коксовой батарее внедрены системы бездымной загрузки шихты в камеры коксования, пневмоуплотнения крышек, гидроуплотнения раструбов газоотводящих стояков, беспылевой выдачи кокса. Все эти мероприятия решают не только задачи повышения экологической безопасности, но и способствуют достижению международных стандартов качества продукции.

На сегодняшний день ввод в эксплуатацию коксовой батареи является одним из крупнейших инвестиционных проектов программы технического перевооружения ЧМК. Основными проектами данной программы в 2006 году является запуск второй очереди новой аглофабрики, проектной мощностью около 4,5 млн. тонн агломерата в год, запуск четвертой машины непрерывного литья заготовки объемом 1 млн. тонн заготовки для производства сортового проката на самом ЧМК и Белорецком металлургическом комбинате, также входящем в компанию «Мечел». Еще один важный этап – запуск модернизированного стана 300-2 мощностью около 500 тыс. тонн по производству мелкого и среднего строительного сортового проката, пользующегося сегодня повышенным спросом на рынке.

«В текущем году коксовый рынок находился на спаде, и это позволило нам максимально безболезненно для финансово-экономического состояния компании провести капитальные ремонты на основных коксовых мощностях Челябинского металлургического комбината, что в свою очередь повлекло сокращение производства. Однако со следующего года мы ожидаем рост рынка этой продукции и готовимся стать его активным игроком. С этой целью запущена новая коксовая батарея на ЧМК, чья продукция предназначена в том числе для продаж третьим лицам. С этой же целью в октябре текущего года был приобретен контрольный пакет акций крупного российского производителя кокса – ОАО «Московский коксогазовый завод», – заявил исполнительный директор ОАО «Мечел» Алексей Иванушкин.

***

ОАО «Мечел»
Алексей Сотсков
Тел: +7 495 221 8888
alexey.sotskov@mechel.com 

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний в горнодобывающей и металлургической отраслях. Компания объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, стали, проката и продукции высоких переделов. Продукция «Мечел» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО «Мечел» в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые «Мечел» периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» и «Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе» в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

09.11.2006