«Мечел» подводит производственные итоги 1-го полугодия 2008 года

«Мечел» подводит производственные итоги 1-го полугодия 2008 года

Москва, Россия — 17 июля 2008 г. — ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сегодня объявила производственные результаты за первое полугодие 2008 года.

Наименование продукции

1 пол. 2008 г., тыс. тонн

1 пол. 2008 г. к 1 пол. 2007 г. в %

Уголь

14 033

+ 58

Коксующийся

8 444

+ 100

Энергетический

5 590

+ 20

Концентрат угля*

7 788

+ 50

Коксующийся

6 285

+ 72

Энергетический

1 505

— 3

Железорудный концентрат

2 470

+ 4

Никель

9,1

+ 8

Ферросилиций

45

нд

Феррохром**

25

нд

Метизы 382 + 12

Поковки

39

— 7

Штамповки

47

— 6

Прокат

2 856

+ 2

Листовой прокат

230

+ 2

Сортовой прокат

1 729

+ 34

Товарная заготовка

897

— 30

Сталь

3 061

+ 3

Чугун

1 853

— 1

Кокс

1 838

— 5

Выработка электроэнергии (тыс. кВт.ч)

2 155 674

+ 73

* Концентрат угля произведен из части объема добытого рядового угля.
** Данные приведены за 2-ой квартал 2008 года

***

Комментируя итоги производства компании за первое полугодие 2008 года, генеральный директор ООО «УК Мечел» Владимир Полин заявил: «В первом полугодии текущего года „Мечел“ продолжил демонстрировать положительную динамику увеличения производства и реализации продукции своих основных бизнес-сегментов как за счет интеграции новых предприятий, так и за счет успешной работы существующих. Интеграция Якутугля в состав группы, оптимизация структуры издержек, изменение плана горных работ в сторону увеличения объемов добычи коксующегося угля привело к опережающему росту объемов производства концентрата коксующегося угля и существенно изменило структуру реализации, а также экономику сегмента. Мы продолжаем реализовывать программу технического перевооружения Южно-Уральского никелевого комбината, и также продолжается увеличение объемов производства никеля, который является важной составляющей при производстве нержавеющего проката. В металлургическом сегменте продолжается программа модернизации предприятий группы, направленная на снижение затрат и изменение сортамента товарного проката в сторону увеличения объема производства и реализации продукции более высоких переделов, прежде всего метизов и сортового проката, за счет снижения объемов реализации полуфабрикатов. С включением в группу Тихвинского ферросплавного завода, приобретенного в апреле 2008 года, мы начали производство собственного феррохрома, тем самым, снижая издержки при производстве нержавеющей стали. В энергетическом сегменте группа увеличивает объемы генерации электроэнергии, что обусловлено, прежде всего, вхождением в состав компании в марте 2007 года Южно-Кузбасской ГРЭС и последующей модернизацией ее генерирующих мощностей.»

***

ОАО «Мечел»
Илья Житомирский
Тел: + 7 495 221 88 88
ilya.zhitomirsky@mechel.com