«Мечел» сообщает запуске системы газоочистки на своем румынском предприятии «Оцелу Рошу»

«Мечел» сообщает запуске системы газоочистки на своем румынском предприятии «Оцелу Рошу»

Оцелу Рошу, Румыния – 27 августа 2008 г. – ОАО «Мечел», ведущая горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает о запуске системы газоочистки в электросталеплавильном цехе своего предприятия «Оцелу Рошу», входящего в приобретенную «Мечелом» весной 2008 года компанию Ductil Steel (Румыния).

Запуск системы газоочистки в электросталеплавильном цехе «Оцелу Рошу» был приурочен к празднованию Дня Металлурга в Румынии и является очередным этапом реализации программы по модернизации производственных мощностей румынских предприятий компании «Мечел». Одним из приоритетных направлений данной программы является обеспечение экологической безопасности окружающей среды в местах расположения предприятий группы «Мечел».

Система газоочистки поставлена итальянской фирмой Tecoaer и отвечает самым высоким современным требованиям техники и технологии. Общий объем инвестиций в проект составил 12 миллионов евро.

Проектная мощность оборудования составляет 2 000 000 м3 в час. Благодаря использованию новой системы объем выбросов пыли в атмосферу удастся сократить до 5 мг/м3, в то время как европейские нормы предусматривают выбросы на уровне 10 мг/м3.

Система газоочистки укомплектована оборудованием по автоматизации и транспортировке удержанной пыли. В контракт также входят услуги по базовому инжинирингу, шефмонтажу и технической поддержке. Помимо компании Tecoaer, в проекте принимали участие румынские фирмы, такие как ICSH Hunedoara и Mechel Proiectare Bucuresti, которые предоставили услуги по проектированию, а также выполнению монтажных и прочих работ.

В результате запуска новой системы газоочистки будет достигнуто улучшение экологической обстановки в регионе и условий труда работников «Оцелу Рошу». Благодаря работе данного оборудования повысится качество жизни и жителей близлежащих территорий.

Обеспечение экологической безопасности и улучшение условий труда на производстве являются одним из краеугольных камней в процессе реализации проектов по техническому перевооружению всех предприятий ОАО «Мечел». Аналогичное экологическое оборудование уже работает на комбинате "Мечел Тырговиште" (Румыния), Братском заводе ферросплавов, Тихвинском ферросплавном заводе.

***

ОАО "Мечел"
Илья Житомирский
Тел: + 7 495 221 88 88
ilya.zhitomirsky@mechel.com

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из трех сегментов: горнодобывающего, металлургического и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, стали, проката, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО "Мечел" в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые "Мечел" периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе "Факторы риска" и "Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе" в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

27.08.2008