ОАО «Мечел» объявляет о подписании меморандума о намерениях с китайской корпорацией Minmetals

ОАО «Мечел» объявляет о подписании меморандума о намерениях с китайской корпорацией Minmetals

Москва, Россия — 28 октября 2008 г. — ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает о подписании меморандума о намерениях с одной из крупнейших китайских государственных промышленных корпорацией Minmetals.

28 октября 2008 года в рамках третьего российско-китайского экономического форума в Москве при участии вице-премьера правительства Российской Федерации Александра Жукова прошло подписание ряда коммерческих двухсторонних соглашений, среди которых — меморандум о намерениях между ОАО «Мечел» и корпорацией Minmetals — одной из крупнейших китайских государственных горно-металлургических, строительных и инвестиционных корпораций. Со стороны ОАО «Мечел» меморандум подписал генеральный директор компании Игорь Зюзин, со стороны Minmetals — вице-президент корпорации Чжань Юаньжун.

Меморандум о намерениях подписан с целью установления долгосрочного взаимовыгодного партнерства по обеспечению реализации ключевых проектов «Мечела» по реконструкции действующих и строительству новых объектов компании, имеющих большое государственное значение, как например, строительство рельсобалочного стана на ОАО «ЧМК» в рамках соглашения с ОАО «РЖД» и строительство угледобывающего комплекса на крупнейшем неосвоенном Эльгинском угольном месторождении в рамках государственной концепции развития Дальнего Востока России.

Китайская металлургическая и горнодобывающая корпорация Minmetals, основанная в 1950 году, принадлежит государству и занимает 11 место в рейтинге 500 крупнейших предприятий КНР. В своей деятельности корпорация реализует стратегию инвестирования в различные отрасли для формирования полного цикла производства.

«Сегодня все более актуальным становится тесное экономическое взаимодействие на межгосударственном уровне со странами Азиатского региона, ярким примером чему служит третий российско-китайский экономический форум, проходящий в эти дни в Москве. За период с 1998 года объем товарооборота России и Китая вырос в десять раз, укрепились связи российских и китайских бизнес-партнеров. В рамках развития подобного сотрудничества „Мечел“ и корпорация Minmetals подписали меморандум о долгосрочном партнерстве. „Мечел“ продолжает реализовывать программу развития своих производственных и инфраструктурных мощностей. В этой деятельности группа следует стратегии углубления уровня переработки собственного сырья и выпуска высококачественной и высокомаржинальной продукции с применением в своем производстве современных технологий.

Компания Minmetals является одной из ведущих китайских госкорпораций и имеет успешную практику строительства металлургических предприятий и инжиниринга горнодобывающих проектов по всему миру. Подписание настоящего меморандума — это первый опыт сотрудничества Minmetals с российской компанией, а также приобретение „Мечелом“ еще одного надежного и профессионального партнера для реализации совместных высокоэффективных проектов», — заявил генеральный директор ООО «УК Мечел» Владимир Полин.

***

ОАО «Мечел»
Илья Житомирский
Тел: + 7 495 221 88 88
ilya.zhitomirsky@mechel.com