«Мечел» сообщает о введении в строй нового агрегата комплексной обработки стали на Челябинском металлургическом комбинате

«Мечел» сообщает о введении в строй нового агрегата комплексной обработки стали на Челябинском металлургическом комбинате

Челябинск, Россия – 24 ноября 2009 г. – ОАО «Мечел» (NYSE:MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает, что на Челябинском металлургическом комбинате, входящем в группу «Мечел», состоялось торжественное мероприятие, посвященное пуску агрегата комплексной обработки стали («ковш-печь») № 3 – второй очереди комплекса машины непрерывного литья заготовок №4 кислородно-конвертерного цеха.

В торжественном мероприятии, посвященном пуску агрегата «ковш-печь» № 3, приняли участие начальник управления промышленности и оборонного комплекса Министерства промышленности и природных ресурсов Челябинской области Владимир Сурнин, глава Челябинского городского округа Михаил Юревич, заместитель главы города Челябинска Сергей Комяков, председатель городской Думы Борис Видгоф, вице-президент компании Danieli Ксимерсис Джоржиос, глава представительства компании Danieli в России Владимир Цукров и другие гости.

Со стороны ОАО «Мечел» присутствовали генеральный директор компании Игорь Зюзин, старший вице-президент ОАО «Мечел» Владимир Полин, управляющий директор ОАО «Челябинский металлургический комбинат» Сергей Малышев.

Введенный в эксплуатацию агрегат «ковш-печь» №3 (АКП-3), основным поставщиком оборудования которого является итальянская фирма Danieli, представляет собой систему механизмов и агрегатов, позволяющую осуществлять комплексную обработку стали – достигать точно заданный химический состав, проводить коррекцию температуры и удалять неметаллические включения, что положительным образом сказывается на качестве металла. На АКП-3 планируется обрабатывать до 1,2 млн. тонн стали в год. Рост объемов обработки стали позволит увеличить производительность машины непрерывного литья заготовок №4 ККЦ на 120 тыс. тонн в год. Объем инвестиций в строительство и ввод в эксплуатацию АКП-3 составил 1,05 млрд. руб.

Проект реализован в рамках второй очереди комплекса машины МНЛЗ-4 – одного из основных инвестиционных проектов первого этапа технического перевооружения предприятия. Он направлен на повышение экономической эффективности производства на Челябинском металлургическом комбинате за счет снижения расхода стали, ферросплавов и электроэнергии на тонну литой заготовки, а также значительного повышения качества конечной продукции – проката и метизов.

Обработка стали на АКП-3 ведется в двух ковшах, что увеличивает производительность и положительно влияет на ритмичность работы, а также позволяет снизить удельные затраты на внепечную обработку. Конструкция агрегата включает в себя электродную группу, способную работать на двух позициях, а также трансформатор мощностью 32 МВА. Кроме того, каждая позиция оборудована водоохлаждаемым сводом, 4-ручьевым трайб-аппаратом для подачи алюминия и порошковой проволоки, устройством для отбора проб стали, а также фурмами для вдувания инертного газа и науглероживания. Агрегат оснащен автоматизированным трактом подачи шлакообразующих материалов и ферросплавов, контейнерной лабораторией для отбора проб и осуществления оперативного химического контроля, что позволит сократить время обработки стали до минимума.

АКП-3 оборудован современной высокоэффективной газоочисткой. Она отличается максимальной степенью фильтрации, способностью работать при высоких температурах технологического процесса обработки стали, а также обеспечивает непрерывный цикл очистки за счет системы регенерации фильтров.

«Пуск в эксплуатацию агрегата «ковш-печь» № 3 – важный этап реализации инвестиционной программы Челябинского металлургического комбината, которая соответствует тенденциям общего развития мировой металлургии. В первую очередь – в части развития конвертерного производства и увеличения объема непрерывной разливки стали. Введение в производство АКП-3 – это еще один шаг к отказу от высокозатратной технологии производства проката с разливкой стали в слиток и обработки на блюминге. После ввода машины в эксплуатацию доля стальной заготовки, произведенной с помощью технологии непрерывной разливки на комбинате, возрастет до 50 процентов, благодаря чему существенно улучшатся экономические показатели работы ЧМК», – прокомментировал событие Старший вице-президент ОАО «Мечел» Владимир Полин.

***

ОАО "Мечел"
Илья Житомирский
Тел: (495) 221-88-88
ilya.zhitomirsky@mechel.com

***

"Мечел" является одной из ведущих российских компаний. Бизнес "Мечела" состоит из четырех сегментов: горнодобывающего, металлургического, ферросплавного и энергетического. "Мечел" объединяет производителей угля, железорудного концентрата, стали, проката, ферросплавов, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция "Мечела" реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО "Мечел" в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые "Мечел" периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе "Факторы риска" и "Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе" в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

24.11.2009