Мечел сообщает о получении кредита Сбербанка России

Мечел сообщает о получении кредита Сбербанка России

Москва, Россия – 13 октября 2010 года. – ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает об открытии Сбербанком России кредитной линии для ОАО «ЧМК».

Сбербанк России открыл дочернему предприятию группы «Мечел» ОАО «ЧМК» кредитную линию на общую сумму 15 миллиардов рублей сроком на 5 лет и отсрочкой начала погашения на 3 года. Предоставленные кредитные средства будут использованы для рефинансирования краткосрочных займов.

«Мы достигли существенного улучшения структуры кредитного портфеля группы в сентябре 2010 года, когда разместили два транша пятилетнего облигационного займа на общую сумму 10 миллиардов рублей и рефинансировали синдикат международных банков на 2 миллиарда долларов. Мы не останавливаемся на достигнутом. В этом нам существенную поддержку оказывает Сбербанк, с которым нас связывают давние и прочные партнерские отношения. Новая кредитная линия еще более улучшит структуру кредитного портфеля группы и поможет нам в решении основной задачи, а именно – финансового обеспечения дальнейшего роста бизнеса», – отметил старший вице-президент по финансам компании «Мечел» Станислав Площенко.

***

ОАО «Мечел»
Екатерина Видеман
Тел.:(495) 221-88-88
ekaterina.videman@mechel.com

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из четырех сегментов: горнодобывающего, металлургического, ферросплавного и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, стали, проката, ферросплавов, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО «Мечел» в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые «Мечел» периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» и «Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе» в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

13.10.2010