Стальная группа Мечел

Русский | English

Главная страница
 
 
 
Компания
Продукция
Для инвесторов
Новости
 
 
Корпоративная ответственность
 





О компании
Проспект эмиссии
Корпоративное управление
Документы Американской комиссии по ценным бумагам (SEC)
Собрания акционеров
Раскрытие информации
Заявление на выплату
Контакты


Главная страницаДля инвесторовФинансовые новости

ОАО «Мечел» объявляет об открытии своего представительства в Китайской Народной Республике



Print page Print page

Москва, Россия – 15 марта 2010 г. – ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает об официальном открытии своего представительства в Китайской Народной Республике.

5 марта 2010 года официального зарегистрировано представительство ОАО «Мечел» в Китайской Народной Республике. Оно расположено по адресу: 3310 А офис, 33 этаж, 1-ый корпус, Дзин Гуан Центр, Пекин, Китай. Телефон: +86 134 391 88 470. Директором представительства является Степан Карапетян.

Представительство будет осуществлять поддержку бизнеса компании в Китае, способствовать расширению деятельности «Мечела» в стране, напрямую взаимодействовать с китайскими партнерами, вести работу по налаживанию новых деловых контактов и анализировать информацию о развитии рынка.

С 2007 года «Мечел» успешно поставляет в Китай железорудный концентрат, производимый на Коршуновском ГОКе, а с 2009 года китайским потребителям направляется концентрат коксующегося угля, который производит ОАО ХК «Якутуголь», и ферросплавы. Поставки данных продуктов в настоящее время наращиваются. В 2005 и 2008 году между «Мечелом» и Всекитайской компанией по развитию зарубежных угольных рынков были подписаны контракты на покупку новой технологии выемки угля и оборудования для ОАО «Южный Кузбасс». Кроме того, «Мечел» заключил меморандум о намерениях с одной из крупнейших китайских государственных промышленных корпораций Minmetals, в рамках которого уже подписан первый контракт на работы по строительству рельсобалочного стана на Челябинском металлургическом комбинате.

Новое представительство – уже третий офис компании в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Ранее представительства ОАО «Мечел» были открыты в Южной Корее и Японии.

***

ОАО «Мечел»
Екатерина Видеман
Тел.:(495) 221-88-88
ekaterina.videman@mechel.com

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из четырех сегментов: горнодобывающего, металлургического, ферросплавного и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, стали, проката, ферросплавов, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО «Мечел» в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые «Мечел» периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» и «Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе» в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

15.03.2010