Пресс-релизы Челябинского
металлургического комбината

«Мечел» сообщает о встрече председателя Совета директоров ОАО «Мечел» и президента корпорации Minmetals во время официального визита Президента Российской Федерации в Китай

8 июня 2012
Москва, Россия – 08 июня 2012 года – ОАО «Мечел» (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает о том, что с президентом корпорации Minmetals Чжоу Чжуншу состоялась встреча председателя Совета директоров ОАО «Мечел» Игоря Зюзина во время его поездки в составе российской делегации в рамках официального визита Президента Российской Федерации Владимира Путина в Китайскую Народную Республику.

В рамках встречи обсуждались вопросы реализации проекта строительства универсального рельсобалочного стана (УРБС) на Челябинском металлургическом комбинате (ЧМК), генеральным подрядчиком по которому является Minmetals, одна из крупнейших китайских государственных промышленных корпораций.

Универсальный рельсобалочный стан ЧМК будет производить высококачественные железнодорожные рельсы длиной до 100 метров с применением передовых технологий по прокатке, закалке, правке, отделке и контролю качества. Производимые рельсы будут превосходить мировые аналоги по ряду основных показателей, продиктованных климатическими условиями эксплуатации рельсов в России. Одобренная Правительством РФ «Стратегия развития железнодорожного транспорта в России до 2030 года», предполагающая модернизацию и строительство новых железных дорог по всей территории страны, будет осуществляться, в том числе с применением рельсов, производимых Челябинским металлургическим комбинатом. Мощность УРБС составит более 1 млн тонн готовой продукции. Помимо рельсов стан будет производить фасонный прокат.

Председатель Совета директоров ОАО «Мечел» Игорь Зюзин отметил: «Для нас проект строительства универсального рельсобалочного стана является приоритетным, так как имеет особое значение в масштабах всей страны: он реализуется для удовлетворения потребностей ОАО «РЖД» и предприятий строительной индустрии в металлопродукции высокого качества, что позволит снизить их зависимость от импортных поставок и конъюнктурных колебаний на международных рынках».

***

ОАО «Мечел»
Екатерина Видеман
Тел.: (495) 221-88-88
ekaterina.videman@mechel.com

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из четырех сегментов: горнодобывающего, металлургического, ферросплавного и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, хрома, ферросилиция, стали, проката, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО «Мечел» в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые «Мечел» периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе «Факторы риска» и «Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе» в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

 

08.06.2012

РаспечататьВерсия для печати