ОАО "Мечел" объявляет о вводе в эксплуатацию уникального кузнечного оборудования на ОАО "Уральская кузница"

27 мая 2008
Чебаркуль, Россия – 27 мая 2008 г. – ОАО "Мечел" (NYSE: MTL), ведущая российская горнодобывающая и металлургическая компания, сообщает о вводе в эксплуатацию в ОАО "Уральская кузница", входящем в компанию, новой современной кольцераскатной машины . Это первый в России комплекс для производства крупных колец.

На торжественном запуске уникального для России оборудования 26 мая 2008 года присутствовали генеральный директор ОАО "Мечел" Игорь Зюзин и Губернатор Челябинской области Петр Сумин. Стоимость данного инвестиционного проекта, успешно реализованного крупнейшим производителем горячештампованных заготовок из различных сталей и сплавов ОАО "Уральская кузница", составляет более 266 миллионов рублей (более 11 млн. долларов США).

Кольцераскатная машина RAW 200(250)/160(200) – 3500/1000 от признанного лидера в производстве кузнечного оборудования SMS MEER (Германия) предназначена для изготовления бесшовных прямых и профильных колец методом радиально-аксильной раскатки. Новое оборудование позволит производить кольца от 400 до 4200 мм по внешнему диаметру и от 60 до 1000 мм по высоте. Уникальность машины для России заключается не только в возможности производить раскатные кольца такого большого диаметра. Существенным преимуществом является и полная компьютеризация комплекса, что сокращает затраты и время на производство колец и гарантирует высокое качество продукции. Средняя производительность оборудования – 4 тонны в час. Среди опций машины такие, как: ROLLTRONIC - абсолютно цифровое измерение и числовая индикация размеров кольца на протяжении всего процесса раскатки с помощью лазерного измерительного устройства, ROLLTRACK – графическая поддержка при осуществляемых вручную процессах раскатки, CARWIN – программа по автоматике раскатки для кольцераскатной машины, включающая в себя оптимальный выбор заготовки, инструмента и моделирование процесса раскатки.

ОАО "Уральская кузница", входящее в металлургический дивизион "Мечела", специализируется на выпуске широкой номенклатуры металлических штамповок. На российском рынке штамповок доля предприятия составляет 22%, оно занимает одно из ведущих мест на внутреннем рынке черновых осей локомотивов подвижного состава. В настоящее время ОАО "Уральская кузница" поставляет продукцию на экспорт: в США, Канаду, Словакию, Чехию. В России предприятие также является лидером в производстве крупногабаритных штамповок массой более 1000 кг.

"Запуск подобного современного оборудования и освоение нового вида продукции позволит ОАО "Уральская кузница" расширить свое присутствие на рынке крупных штамповок и выйти в сегмент раскатных колец. Такая продукция широко востребована сегодня во многих перспективных отраслях промышленности, среди которых нефтегазовая, авиационная, машиностроение. Еще до пуска кольцераскатной машины предприятие получило первые коммерческие предложения. Среди потенциальных заказчиков компании из России, Северной Америки и Европы", – отметил генеральный директор ООО "УК Мечел" Владимир Полин.

***

ОАО "Мечел"
Илья Житомирский
Тел: + 7 495 221 88 88
ilya.zhitomirsky@mechel.com

***

«Мечел» является одной из ведущих российских компаний. Бизнес «Мечела» состоит из трех сегментов: горнодобывающего, металлургического и энергетического. «Мечел» объединяет производителей угля, железорудного концентрата, никеля, стали, проката, продукции высоких переделов, тепловой и электрической энергии. Продукция «Мечела» реализуется на российском и на зарубежных рынках.

***

Некоторые заявления в данном пресс-релизе могут содержать предположения или прогнозы в отношении предстоящих событий или будущих финансовых показателей ОАО "Мечел" в соответствии с положениями Законодательного акта США о реформе судебного процесса в отношении ценных бумаг 1995 года. Мы бы хотели предупредить Вас, что эти заявления являются только предположениями, и реальный ход событий или результаты могут существенно отличаться от заявленного. Мы не намерены пересматривать или обновлять эти заявления. Мы адресуем Вас к документам, которые "Мечел" периодически подает в Комиссию по ценным бумагам и биржам США, включая годовой отчет по Форме 20-F. Эти документы содержат и описывают важные факторы, включая те, которые указаны в разделе "Факторы риска" и "Примечание по поводу прогнозов, содержащихся в этом документе" в Форме 20-F. Эти факторы могут быть причиной существенного расхождения реальных результатов и наших предположений и прогнозов в отношении предстоящих событий, включая, помимо прочего, достижение предполагавшегося уровня рентабельности, роста, затрат и эффективности наших последних приобретений, воздействие конкурентного ценообразования, возможность получения необходимых регуляторных разрешений и подтверждений, состояние российской экономики, политическую и законодательную среду, изменчивость фондовых рынков или стоимости наших акций или АДР, управление финансовым риском и влияние общего положения бизнеса и глобальные экономические условия.

27.05.2008

РаспечататьВерсия для печати